**Target:** Proposal for a regulation — Article 3 — paragraph 1 — point 1 b (new)

## Text proposed by the Commission



(1b)

## Amendment of the European Parliament

(1b) ‘significant risk’ means a risk that is significant as a result of the combination of its severity, intensity, probability of occurrence, and duration of its effects, and its the ability to affect an individual, a plurality of persons or to affect a particular group of persons;

‘significant risk’ means a risk that is significant as a result of the combination of its severity, intensity, probability of occurrence, and duration of its effects, and its the ability to affect an individual, a plurality of persons or to affect a particular group of persons;