**Target:** Proposal for a regulation — Article 3 — paragraph 1 — point 23

## Text proposed by the Commission

(23) ‘substantial modification’ means a change to the AI system following its placing on the market or putting into service which affects the compliance of the AI system with the requirements set out in Title III, Chapter 2 of this Regulation or results in a modification to the intended purpose for which the AI system has been assessed;

(23)

(23)

## Amendment of the European Parliament

(23) ‘substantial modification’ means a modification or a series of modifications of the AI system after its placing on the market or putting into service which is not foreseen or planned in the initial risk assessment by the provider and as a result of which the compliance of the AI system with the requirements set out in Title III, Chapter 2 of this Regulation is affected or results in a modification to the intended purpose for which the AI system has been assessed;

‘substantial modification’ means a change to the AI system following its placing on the market or putting into service which affects the compliance of the AI system with the requirements set out in Title III, Chapter 2 of this Regulation or results in a modification to the intended purpose for which the AI system has been assessed;

‘substantial modification’ means a modification or a series of modifications of the AI system after its placing on the market or putting into service which is not foreseen or planned in the initial risk assessment by the provider and as a result of which the compliance of the AI system with the requirements set out in Title III, Chapter 2 of this Regulation is affected or results in a modification to the intended purpose for which the AI system has been assessed;