**Target:** Proposal for a regulation — Article 10 — paragraph 2 — point d

## Text proposed by the Commission

(d) the formulation of relevant assumptions, notably with respect to the information that the data are supposed to measure and represent;

(d)

(d)

## Amendment of the European Parliament

(d) the formulation of assumptions, notably with respect to the information that the data are supposed to measure and represent;

the formulation of relevant assumptions, notably with respect to the information that the data are supposed to measure and represent;

the formulation of assumptions, notably with respect to the information that the data are supposed to measure and represent;