**Target:** Proposal for a regulation — Article 59 — paragraph 4 a (new)

## Text proposed by the Commission

*(no text)*

## Amendment of the European Parliament

4 a. Each national supervisory authority shall exercise their powers and carry out their duties independently, impartially and without bias. The members of each national supervisory authority, in the performance of their tasks and exercise of their powers under this Regulation, shall neither seek nor take instructions from any body and shall refrain from any action incompatible with their duties.