**Doel:** Voorstel voor een verordening — Artikel 5 — lid 1 — punt d — ii

## Door de Commissie voorgestelde tekst

ii) het voorkomen van een specifieke, aanzienlijke en imminente dreiging voor het leven of de fysieke gezondheid van natuurlijke personen of van een terroristische aanslag;

ii)

## Amendement van het Europees Parlement

Schrappen

het voorkomen van een specifieke, aanzienlijke en imminente dreiging voor het leven of de fysieke gezondheid van natuurlijke personen of van een terroristische aanslag;