**Doel:** Voorstel voor een verordening — Overweging 8 bis (nieuw)

## Door de Commissie voorgestelde tekst



(8 bis)

## Amendement van het Europees Parlement

(8 bis) De identificatie van natuurlijke personen op afstand wordt geacht een onderscheid te maken tussen biometrische systemen voor identificatie op afstand en individuele verificatiesystemen in de onmiddellijke nabijheid met behulp van biometrische identificatiemiddelen, met als enig doel te bevestigen of een specifieke natuurlijke persoon die zich voor identificatie meldt, al dan niet is toegestaan, bijvoorbeeld om toegang te krijgen tot een dienst, een apparaat of een bedrijfsruimte.

De identificatie van natuurlijke personen op afstand wordt geacht een onderscheid te maken tussen biometrische systemen voor identificatie op afstand en individuele verificatiesystemen in de onmiddellijke nabijheid met behulp van biometrische identificatiemiddelen, met als enig doel te bevestigen of een specifieke natuurlijke persoon die zich voor identificatie meldt, al dan niet is toegestaan, bijvoorbeeld om toegang te krijgen tot een dienst, een apparaat of een bedrijfsruimte.