**Doel:** Voorstel voor een verordening — Artikel 41 — lid 1 ter (nieuw)

## Door de Commissie voorgestelde tekst

*(geen tekst)*

## Amendement van het Europees Parlement

1 ter. Wanneer de Commissie van oordeel is dat specifieke problemen op het gebied van de grondrechten moeten worden aangepakt, wordt in de door de Commissie overeenkomstig lid 1 bis vastgestelde gemeenschappelijke specificaties ook aandacht besteed aan die specifieke problemen op het gebied van de grondrechten.