**Doel:** Voorstel voor een verordening — Artikel 59 bis (nieuw) ## Door de Commissie voorgestelde tekst ## Amendement van het Europees Parlement Artikel 59 bis Samenwerkingsmechanisme tussen de nationale toezichthoudende autoriteiten in gevallen waarbij twee of meer lidstaten betrokken zijn 1. Elke nationale toezichthoudende autoriteit voert de haar overeenkomstig deze verordening toegewezen taken uit en oefent de haar overeenkomstig deze verordening toegekende bevoegdheden uit op het grondgebied van haar lidstaat. 2. Indien er twee of meer nationale toezichthoudende autoriteiten bij een geval betrokken zijn, wordt de nationale toezichthoudende autoriteit van de lidstaat waar de inbreuk heeft plaatsgehad, beschouwd als de leidende toezichthoudende autoriteit. 3. In de in lid 2 bedoelde gevallen werken de betrokken toezichthoudende autoriteiten samen en wisselen zij tijdig alle relevante informatie uit. De nationale toezichthoudende autoriteiten werken samen om tot een consensus te komen.
aiact/history/parliament-2023/amendments/565 · 2023-06-14
Wijzigt: artikel 59 bis
Voorstel voor een verordening — Artikel 59 bis (nieuw)