**Target:** Proposal for a regulation — Article 5 — paragraph 1 — point d — introductory part

## Text proposed by the Commission

(d) the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement, unless and in as far as such use is strictly necessary for one of the following objectives:

(d)

(d)

## Amendment of the European Parliament

(d) the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces;

the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement, unless and in as far as such use is strictly necessary for one of the following objectives:

the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces;