**Doel:** Voorstel voor een verordening — Artikel 5 — lid 1 — punt d — inleidende formule

## Door de Commissie voorgestelde tekst

d) het gebruik van biometrische systemen voor de identificatie op afstand in real time in openbare ruimten met het oog op de rechtshandhaving, tenzij en voor zover een dergelijk gebruik strikt noodzakelijk is voor een van de volgende doelstellingen:

d)

d)

## Amendement van het Europees Parlement

d) het gebruik van biometrische systemen voor de identificatie op afstand in real time in openbare ruimten;

het gebruik van biometrische systemen voor de identificatie op afstand in real time in openbare ruimten met het oog op de rechtshandhaving, tenzij en voor zover een dergelijk gebruik strikt noodzakelijk is voor een van de volgende doelstellingen:

het gebruik van biometrische systemen voor de identificatie op afstand in real time in openbare ruimten;