**Doel:** Voorstel voor een verordening — Artikel 71 — lid 6 — punt b

## Door de Commissie voorgestelde tekst

b) of administratieve geldboeten reeds door andere markttoezichtautoriteiten voor dezelfde inbreuk op dezelfde exploitant zijn toegepast;

b)

b)

## Amendement van het Europees Parlement

b) of administratieve geldboeten reeds door andere nationale toezichthoudende autoriteiten van een of meer lidstaten voor dezelfde inbreuk op dezelfde operator zijn toegepast;

of administratieve geldboeten reeds door andere markttoezichtautoriteiten voor dezelfde inbreuk op dezelfde exploitant zijn toegepast;

of administratieve geldboeten reeds door andere nationale toezichthoudende autoriteiten van een of meer lidstaten voor dezelfde inbreuk op dezelfde operator zijn toegepast;